CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

Logiciel

 

1. Reconnaissance des conditions générales

Le Fournisseur offre lesprésentes Conditions générales (les » Conditions générales « ) à vous, l’utilisateur du service du Fournisseur (ci-après dénommé » utilisateur » ou » vous « ). Les présentes Conditions générales régissent votre utilisation de la technologie du Fournisseur (le » Service du Fournisseur « ). VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INFORMATIONS. Vous comprenez que l’accès ou la transmission d’informations, l’enregistrement ou toute autre participation au service du fournisseur constituent et seront considérés comme une acceptation de votre part des conditions générales suivantes. Le Fournisseur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier ou compléter les présentes Conditions générales, à tout moment et sans préavis. Ces changements ou modifications entreront en vigueur dès la publication des Conditions générales modifiées sur le site Web. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions générales, vous ne devez pas utiliser ou participer au service du fournisseur.

2. Rôle du fournisseur

Le Fournisseur n’est pas impliqué dans la préparation des informations contenues sur le site Web (« Informations du site »), ne révise pas, n’édite pas et n’approuve pas ces informations ou les sociétés incluses dans le Service du Fournisseur de quelque manière que ce soit, et n’est pas responsable de leur contenu oude leur exactitude. Le fournisseur n’est qu’un véhicule de transmission passif. Le fournisseur ne peut être tenu responsable de tout dommage, perte ou coût de quelque nature que ce soit découlant de l’utilisation des informations ou lié de quelque manièreque ce soit à cette utilisation.Le fournisseur n’offre pas de conseils en matière d’investissement. Le fournisseur n’est pas un courtier ou un conseiller en placement enregistré et n’approuve ni ne recommande les services d’aucune société de courtage ouconseiller en placement. Toute société de courtage ou tout conseiller en investissement que vous pourriez engager est uniquement responsable des services qu’il vous fournit. Le fournisseur ne peut être tenu responsable de tout dommage ou coût de quelque nature que ce soit découlant de votre utilisation des services de la société de courtage ou y étant lié de quelque manière que ce soit.

3. Enregistrement auprès du Fournisseur

Vous devez être âgé d’au moins dix-huit (18) ans pour vous inscrire au Service du fournisseur. En vous inscrivant au Service du fournisseur, vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez dans le cadre du processus d’inscription et les autres informations que le Fournisseur peut demander de temps à autre, soient actuelles, véridiques et complètes. Le Fournisseur se réserve le droit de mettre fin à votre inscription au Service du Fournisseur à tout moment ou dans le cas où les informations fournies par vous, y compris votre adresse e-mail, ne sont plus actuelles ou exactes. Vous acceptez de ne maintenir qu’un seul enregistrement actif auprès du Service Provider à tout moment et vous certifiez que vous n’avez actuellement aucun autre enregistrement auprès du Service Provider. Vous serez le seul utilisateur autorisé du service du fournisseur par le biais de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Vous acceptez également d’être le seul responsable de tous les messages postés, de toutes les déclarations faites ou de tous les actes ou omissions qui se produisent dans le cadre du service du fournisseur par le biais de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Vous acceptez de ne pas fournir ou faire connaître votre nom d’utilisateur, votre mot de passe ou votre adresse électronique à une autre personne dans le but de faciliter l’accès de cette personne et l’utilisation non autorisée du service du fournisseur.Si vous autorisez des tiers à accéder au service du fournisseur par le biaisde votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe, vous défendrez et indemniserez le fournisseur, ses sociétés affiliées et tout entrepreneur indépendant engagé par le fournisseur pour l’aider à modérer le service du fournisseur, contre toute responsabilité, tout coût ou tout dommage résultant de réclamations ou de poursuites par ces tiers sur la base ou en relation avec cet accès et cette utilisation. Si vous pensez que quelqu’un a utilisé votre mot de passe sans votre autorisation ou a, selon votre jugement, violé les présentes Conditions générales, vous devez en informer le Fournisseur immédiatement.

4. Directives relatives à la conduite des utilisateurs

Vous comprenez que l’utilisation du service du fournisseur à des fins illégales ou pour transmettre du contenu illégal, harcelant, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée d’autrui, nuisible, vulgaire, obscène ou autrement répréhensible, peut entraîner la suppressiondes messages et/ou la résiliation de votre adhésion. En outre, vous serez seul responsable des actes illégaux, du harcèlement, de la diffamation, de l’atteinte à la vie privée, du préjudice ou de l’utilisation d’un langage vulgaire, obscène ou offensant résultant de votre utilisation du service du fournisseur. Parmi les catégories d’affichages ou d’actions susceptibles d’entraîner la suppression d’un message et/ou la résiliation de votre adhésion figurent les suivantes :

  • La publication non autorisée d’informations matérielles et non publiques sur des entreprises.
  • L’utilisation du service du fournisseur pour transmettre du courrier indésirable, des pourriels ou une distribution massive non sollicitée d’e-mails.
  • La publication ou la transmission de contenu que la loi vous interdit de transmettre (par exemple, les droits d’auteur ou les marques déposées de tiers) ou que des obligations contractuelles ou fiduciaires vous interdisent de transmettre (par exemple, les termes d’un accord de non-divulgation).
  • La publication de contenu menaçant ou harcelant tout autre individu ou entité, en particulier tout membre du Service Provider, toute entité dont il est question dans le Service Provider ou le Service Provider.
  • La publication de contenus diffamatoires ou portant atteinte à la vie privée de toute autre personne ou entité.
  • La publication ou la transmission de contenu obscène ou sexuellement explicite.
  • La publication de déclarations sciemment fausses ou trompeuses.
  • La publication d’informations visant à manipuler ou à tenter de manipuler le marché de tout titre.
  • L’usurpation de l’identité d’une personne ou d’une entité, ou toute fausse déclaration d’affiliation avec une personne ou une entité.
  • L’affichage ou la transmission de toute publicité non sollicitée, de matériel promotionnel ou de marketing, d’informations de vente ou d’autres formes de sollicitation.
  • L’affichage de déclarations qui constituent des offres d’achat ou de vente de titres ou des conseils en matière d’investissement.
  • L’affichage ou la transmission de tout message ou contenu qui viole toute loi ocale, nationale, internationale ou étrangère, y compris les règles et règlements promulgués par la U.S. Securities and Exchange Commission, le Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale, la Federal Communications Commission ou tout autre organisme d’autoréglementation ou entité gouvernementale.

5. Contenu du fournisseur

Le contenu disponible par le biais du Service du Fournisseur est la propriété du Fournisseur, de ses clients ou de ses concédants de licence et est protégé par des droits d’auteur, des marques commerciales, des marques de service, des brevets ou d’autres droits de propriété et lois. Vous acceptez que tout le contenu situé dans le service du fournisseur soit la propriété exclusive du fournisseur. Vous comprenez et acceptez que les informations contenues dans les babillards électroniques, les tableaux d’affichage, les salons de discussion ou d’autres parties du Service Provider, ou dérivées de ceux-ci, y compris les communications, les photos, les vidéos, les graphiques et tout autre matériel, ne peuvent être copiées, republiées, redistribuées, transmises, modifiées, éditées ou exploitées de quelque manière que ce soit et à quelque fin que ce soit, sans l’autorisation écrite expresse du Provider. La reproduction,la duplication ou la redistribution de ce matériel sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite préalable du fournisseur est strictement interdite. Les nouvelles, les données de marché et les autres informations discutées dans le cadre du Service Provider ou autrement comprennent des informations qui ont été obtenues de sources considérées comme fiables, mais ces informations ne sont pas garanties, et le Provider et ses affiliés ne font aucune déclaration ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la disponibilité continue de ces informations, et ces informations ne doivent pas être considérées comme telles. Ces informations sont par nature susceptibles d’être modifiées sans préavis et peuvent devenir obsolètes. Vous devez donc vérifier toute information obtenue par ce service avant d’agir en conséquence.

6. Droits de propriété du fournisseur sur le contenu

Droits de propriété du contenu du service du fournisseur Vous acceptez qu’en publiant des informations dans le cadre du service du fournisseur, vous accordez au fournisseur et à ses successeurs et ayants droit une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, perpétuelle et irrévocable en vertu de vos droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle, le cas échéant, sur ce matériel, afin d’utiliser, de distribuer, d’afficher, de reproduire et de créer des œuvres dérivées de ce matériel dans tous les médias, de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans obligation de vous rendre des comptes. Vous accordez également au fournisseur le droit d’autoriser le téléchargement et l’impression de ce matériel, ou de toute partie de celui-ci, par les utilisateurs finaux pour leur usage personnel.

7. Non-confidentialité

Vous acceptez que les informations que vous transmettez au Fournisseur (y compris, mais sans s’y limiter, en les publiant sur des panneaux d’affichage, des babillards électroniques et des salons de discussion) ne sont pas confidentielles et vous reconnaissez que vous n’avez aucune attente en matière de vie privée en ce qui concerne ces informations. Vous acceptez que le Fournisseur et ses affiliés ne soient pas responsables des dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs causés par l’utilisation non autorisée ou le détournement de toutes les informations quevous transmettez au Fournisseur.

8. Résiliation de votre inscription

Vous acceptez que nous puissions, à notre seule discrétion, résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie du service du fournisseur pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, la violation des présentes conditions générales ou de toute modification ultérieure, ou la tentative de cession de votre adhésion par vous. Tout soupçon d’activité frauduleuse, abusive ou illégale peut constituer un motif de résiliation de votre adhésion et peut être transmis aux autorités compétentes chargées de l’application de la loi. Le service prestataire ne peut être tenu responsable envers vous ou un tiers pour toute réclamation liée à votre résiliation du service prestataire.

9. Absence de conseil en investissement par le Service du fournisseur

Vous comprenez et acceptez que le Fournisseur ne recommande aucun titre, produit financier ouinstrument, et que toute mention d’un titre particulier sur ce site Web ou ailleurs dans le Service Provider ne constitue pas une recommandation du Fournisseur d’acheter, de vendre ou de détenir ce titre ou tout autre titre, produit financier ou investissement qui y est discuté. Vous comprenez et acceptez que le Fournisseur ne propose ni ne fournit aucun conseil ou avis en matière d’investissement concernant la nature, le potentiel, la valeur, l’adéquation ou la rentabilité d’un titre particulier, d’un portefeuille de titres, d’une transaction, d’une stratégie d’investissement ou de toute autre question. Vous comprenez et reconnaissez également que le fournisseur ne fournit aucun conseil fiscal, juridique ou d’investissement, et qu’il ne recommande ni n’oriente vers aucune personne ou entité fournissant des conseils d’investissement. Vous comprenez et acceptez également qu’en accédant à ce site Web ou en participant au service du fournisseur, les informations qui y sont fournies ne doivent pas être utiliséesou considérées comme une offre, ou une sollicitation d’offre, d’achat ou de vente de titres par le fournisseur. Vous comprenez et acceptez que le service du fournisseur est fourni uniquement pour l’information des membres qui sont censés prendre leurs propres décisions d’investissement sans se fier indûment à ces informations, et le fournisseur, ses sociétés affiliées et tout entrepreneur indépendant engagé par le fournisseur, n’acceptent aucune responsabilité quelle qu’elle soit pour toute perte directe ou indirecte résultant de toute utilisation des informations mises à votre disposition dans le service du fournisseur. Vous acceptez que toute décision d’investissement que vous prenez soit basée uniquement sur votre évaluation de votre situation financière, de vos objectifs d’investissement, de votre tolérance au risque, de votre situation financière et de vos besoins en liquidités, ainsi que sur toute autre information dont vous disposez. Vous comprenez et reconnaissez également que les employés du Fournisseur ne sont pas autorisés à donner des conseils juridiques, fiscaux, d’investissement ou autres et que vous ne solliciterez ni ne vous appuierez sur de tels conseils de la part du Fournisseur ou de l’un de ses employés. Vous reconnaissez que le fournisseur n’est pas, et que votre accès aux informations par le biais du service du fournisseur ne fera pas du fournisseur un conseiller en placement à votre égard.

10. Limitation des garanties et de l’indemnisation

Le service du fournisseur est fourni TEL QUEL et TEL QUE DISPONIBLE, sans garantie d’aucune sorte. Vous acceptez que le Fournisseur, ses sociétés affiliées et tout entrepreneur indépendant engagé par le Fournisseur, ne soient pas responsables envers vous de quelque manière que ce soit, et vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité le Fournisseur, ses sociétés affiliées ettout entrepreneur indépendant, pour toute réclamation ou demande, y compris les frais d’avocat raisonnables, faite par un tiers en raison (a) d’une inexactitude, d’une erreur, d’un retard ou d’une omission (i) de ces données, informations ou messages dansle Service du Fournisseur ou sur le site Web du Fournisseur (ii) de la transmission ou de la livraison de ces données, informations ou messages ; ou (b) toute perte ou tout dommage résultant de ou occasionné par (i) une telle inexactitude, erreur, retard ou omission, (ii) l’interruption de ces données, informations ou (iii) tout cas de « force majeure » (c’est-à-dire tout événement qui ne peut être évité). e., inondation, conditions météorologiques exceptionnelles, tremblement de terre ou autre catastrophe naturelle, incendie, guerre, insurrection, émeute, conflit du travail, accident, action gouvernementale, panne de courant ou dysfonctionnement de l’équipement ou du logiciel) ou toute autre cause échappant au contrôle raisonnable du service prestataire.

11. Hyperliens à partir du site Web du Service Provider.

Le service du fournisseur contient des liens vers des sites Web et desressources de tiers sur Internet. Le Service du fournisseur fournit des liens vers ces autres sites Web uniquement à titre de commodité. L’inclusion de ces liens sur le Service du Prestataire ne constitue pas une recommandation ou une approbation par le Prestataire, implicite ou autre, du site lié ou de tout produit ou service de ces sites, et aucune information de ce site n’a été approuvée par le Prestataire. Les sites liés ne sont pas sous le contrôle du Fournisseur, et le Fournisseur n’est pas responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié. Vous convenez qu’en aucun cas le Fournisseur ne peut être tenu pour responsable de toute perte ou de tout dommage causé ou prétendument causé par l’utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, bien ou service disponible sur ces sites hyperliés.

12. Exclusion de garanties.

VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSEMENT QUE L’UTILISATION DU SERVICE DU FOURNISSEUR ET DU CONTENU QUI S’Y TROUVE EST À VOTRE PROPRE RISQUE ET QUE LE FOURNISSEUR N’A AUCUNE RESPONSABILITÉ OU OBLIGATION ENVERS VOUS EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE DU FOURNISSEUR ET LE CONTENU QUI S’Y TROUVE. Le fournisseur n’est pas et ne sera pas non plus responsable de tout message ou publication. Le fournisseur décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU D’UNE AUTRE MANIÈRE PAR L’UTILISATION DU SERVICE EST FAIT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT D’UN TEL MATÉRIEL.

13. Exclusion et limitation de la responsabilité

LE FOURNISSEUR N’AURA AUCUNE RESPONSABILITÉ OU OBLIGATION ENVERS VOUS OU UN TIERS (QU’ELLE SOIT CAUSÉE DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT) EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE DU FOURNISSEUR, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, (I) LES DOCUMENTS ET AUTRES INFORMATIONS MIS À DISPOSITION VIA LES PROFILS DU FOURNISSEUR OU (II) L’INTERRUPTION, LE RETARD OU LA DÉFAILLANCE DANS LA TRANSMISSION, LA LIVRAISON OU LA DISTRIBUTION DES SERVICES OU DES DOCUMENTS. LA SEULE RESPONSABILITÉ DU FOURNISSEUR ENVERS VOUS POUR TOUTE RÉCLAMATION, NONOBSTANT LA FORME DE CES RÉCLAMATIONS (C’EST-À-DIRE, CONTRAT, NÉGLIGENCE OU AUTRE), DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE DU FOURNISSEUR, SERA D’UTILISER LES EFFORTS RAISONNABLES DU FOURNISSEUR POUR REPRENDRE LES SERVICES AUSSI RAPIDEMENT QUE RAISONNABLEMENT POSSIBLE. EN AUCUN CAS, LE FOURNISSEUR NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE PERTES DE PROFITS, DE DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS, MÊME S’IL A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU FOURNISSEUR DÉCOULANT DU PRÉSENT ACCORD OU S’Y RAPPORTANT NE DÉPASSERA CINQ MILLE DOLLARS (5 000 $).

14. Publication illicite.

Le Service Provider peut, dans des circonstances appropriées et à sa seule discrétion, supprimer ou désactiver l’accès à des documents sur le Service Provider qui enfreignent les droits de tiers, bien que le Provider ne soit pas responsable d’une telle infraction. Si vouspensez que votre travail a été utilisé sur le Service Provider d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez fournir à l’agent des droits d’auteur du Provider une notification écrite (un e-mail suffit) qui comprend les informations suivantes :

  • l’identification de l’œuvre protégée par des droits d’auteur qui aurait été violée ;
  • une description de l’endroit où le matériel que vous prétendez être en infraction se trouve sur le service du fournisseur ; votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;
  • une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire des droits d’auteur, son agent ou la loi ;
  • une déclaration de votre part et une signature électronique ou physique, sous peine de parjure, attestant que les informations contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d’auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire des droits d’auteur.

15. Loi applicable.

Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Texas. En cas de litige concernant le Service du fournisseur, son contenu ou votre utilisation, vous acceptez que tout litige soit soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d’État ou fédéraux de Collin County, au Texas. Le service du fournisseur étant destiné à être utilisé uniquement aux États-Unis, les personnes qui choisissent d’accéder au service du fournisseur depuis l’extérieur des États-Unis le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales.

Généralités

Le nom de la société Olin, le logo et tous les noms, dessins et marques de produits et de services associés sont des marques commerciales, des marques de service ou des marques déposées d’Olin (« marques Olin »). Olin opère par le biais de nombreuses filiales, chacune d’entre elles étant une entité distincte et conservant sa propre identité, mais pouvant utiliser une ou plusieurs marques Olin dans la conduite de ses affaires et/ou pouvant faire des affaires sous un nom supposé ou fictif, tel que « Olin Chlor Alkali Products and Vinyls ». Dans ce site, nous pouvons faire référence à « Olin » ou « Olin Chlor Alkali Products and Vinyls » ou « Chlor Alkali Products and Vinyls » ou « nous » ou « le groupe » ou « la famille Olin » sans identifier une entité spécifique lorsque lesinformations décrites font référence à Olin et/ou ses filiales. Toutefois, en faisant des affaires avec Olin, il se peut que vous traitiez avec une entité autre qu’Olin.

Avis de non-responsabilité

Toute copie, re-publication ou redistribution du contenu du fournisseur ou de tout contenu utilisé sur ce site, y compris par le biais d’un cadrage ou de moyens similaires, est expressément interdite sans le consentement écrit préalable du fournisseur.Les cotations et autres données sont fournies pour votre information personnelle uniquement et ne sont pas destinées à des fins commerciales. Le fournisseur et ses fournisseurs de données ne sont pas responsables des erreurs ou des retards dans les devis ou autres données, ni des actions entreprises sur la base de ceux-ci.Le contenu de la société est fourni à titre d’information uniquement, et toutes les déclarations et/ou opinions de la société ne constituent pas une sollicitation ou une recommandation d’achat, de vente ou de détention de titres. L’investissement dans les titres énumérés peut être spéculatif, comporte un degré élevé de risque et est au seul risque du lecteur. Les investisseurs potentiels doivent utiliser ces informations comme point de départ pour effectuer des recherches supplémentaires.Chaque authentification de client est traitée dans une session cryptée SSL entre le navigateur du client et les serveurs du fournisseur. Afin de garantir le plus haut niveau de sécurité, des Verisign Global Server IDs ont été installés sur chaque serveur. Les Global Server IDs permettent aux clients d’établir une session cryptée SSL avec le serveur. Aucune authentification par mot de passe en texte clair n’est possible.Lorsque vous avez fini d’accéder au service, n’oubliez pas de vous déconnecter. Cela empêchera quelqu’un d’autre d’accéder à votre compte si vous quittez votre ordinateur et que votre session n’a pas été interrompue, c’est-à-dire qu’elle ne s’est pas fermée automatiquement.

Politique de confidentialité

Nous vous demandons explicitement lorsque nous avons besoin d’informations qui vous identifient personnellement (« Informations personnelles »). Par exemple, nous vous demandons votre nom et votre numéro de téléphone si vous souhaitez obtenir certains services. Nous avons besoin de votre adresse électronique, de votre adresse et de votre numéro de téléphone à des fins de notification et de facturation. Nous avons besoin de vos informations personnelles pour faire fonctionner le service et nous pouvons occasionnellement vous informer de nouvelles fonctionnalités, de nouveaux services et de nouveaux produits. Pour que nous puissions vous fournir ce contenu de qualité, nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec nos fournisseurs de contenu et nos partenaires.

Toutefois, personne d’autre que le fournisseur ne recevra votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail ou toute autre information d’identification personnelle spécifique si vous nous informez par e-mail à l’adresse CONTACT@OLIN.COM que vous ne souhaitez pas que ces informations soient partagées avec des tiers.